Japanese2Thai.comタイ語オンラインレッスン運営のJTCAサポートデスクでございます。 いつも弊社のタイ語オンラインレッスンをご利用頂き、誠にありがとうございます。 先日、8月31日の日本時間 8:30 – 10:15 頃に 一部のユーザ様が弊サイトにアクセスできなかったトラブルが発生いたしました。 ご迷惑をおかけして、大変申し訳ございませんでした。 当日8月31日の日本時間 10:15 頃に復旧しまして、 通常通り、ウェブサイトが使用可能となりましたので、ご報告いたします。 ——————————————————– 【障害発生の時間帯】 ・2022年8月31日の日本時間 8:30 頃から8月31日の日本時間 10:15 頃まで ※ 現在は復旧しております。 【現象】下記 URL 下のページにアクセスされると、 「セキュリティ証明書が不一致のため、この Web ページへの接続は安全ではありません。」 といったようなエラーメッセージが表示されます。 （※お客様のパソコン・モバイル環境やインターネット環境によってはエラーメッセージが異なる場合があります。） https://www.japanese2thai.com/school/ なお、下記 URL （wwwがない）ページにアクセスされたお客様は、 該当エラーメッセージは発生しておりません。 https://japanese2thai.com/school/ 【原因】 ・2022年8月31日はウェブサイトのメンテナンスを行いましたが、 https://japanese2thai.com/school/ (wwwがない）アドレスに対して行いましたが、 … Continue reading →

平素よりご利用いただき誠にありがとうございます。 2022年7月3日の午後、日本語能力試験（JLPT）が実施される予定です。 弊社講師の多くが試験を受験するため、7月2-3日の期間のレッスンオープン数が少なくなっております。 ご不便をお掛けし、大変申し訳ございません。 7月4日からは、レッスンのオープン数が通常どおりに戻りますので、今しばらくお待ち頂ければ幸いでございます。 何卒ご理解頂賜りますようお願い申し上げます。 JTCAサポートデスク

・オンライン印刷サービス ・

タイにはたくさんのオンライン印刷サービスがあります。サービス料金も日本より比較的安く、外出する必要なく、24時間オンラインで自宅にいながら注文できます。商品も指定の住所まで届けてくれるので、注文したら後は商品を受け取るのを待つだけ。今日はタイでよく使われている３つのサービスを紹介してみましょう！ LALAPIX このサービスは、美しい思い出を写真という贈り物に変えてくれます。フォトカード、フォトブック、ポストカード、ステッカーなど、幅広い商品からお選びいただけます。また、キャンバスが必要な場合は、キャンバスもご用意しています。 　さらに、フォトブックの印刷を注文したいけど、グラフィックデザインのスキルがない・・・という場合でも、お店のウェブサイトで印刷したい写真や画像をアップロードし、さまざまなパターンのテキストやステッカーを簡単に追加することもできます。ウェブサイト上でデザインしたら注文して、あとはフォトブックがご自宅に届くのを待つだけです。 お店の商品やサービスの確認はこちら https://lalapix.com/ Forever T-shirt あらゆる種類の衣類プリントサービスを提供する衣料品工場です。ラバーペイント、エンボス加工、グラデーション、刺繡、DTG印刷など、さまざまな技術と最新の機械を使った衣類プリントサービスを手頃な価格でご利用いただけます。 大手企業向けにも生産しているとのことで、15年以上にわたった実績があるようです。 実店舗もありますが、印刷シャツをご注文いただくには、来店の必要がなく、お店のLINE公式アカウント経由で注文可能。また、サービスの提供元が「工場」なので、商品の価格も「工場価格」での提供になります。また、工場のもう一つの利点として、シャツのデザインや色も豊富に揃っています。さらに、前立て、裾、シャツのスタイルをフルに選べる「カスタムシャツ」サービスもあるとのことです。 お店の商品やサービスの確認はこちらhttps://www.forevert-shirt.com/ SPECIAL PRINT STUDIO こちらのお店は、様々な商品への印刷サービスを提供していますが、印刷には最新技術を採用しているようで、明るくカラフルになることが特徴とのこと。紙や衣類の印刷だけでなく、さまざまな商品に印刷してみたい方向けのサービスです。セラミックマグカップ、ステンレスマグカップ、ステンレスウォーターボトル、携帯電話のケース、枕、シャツ、布製バッグ、ジグソーパズルなど、様々な商品に自分が好きなデザインのプリントを注文できます。 　　また、最小注文数量がないため、1つだけ注文しても、受付してくれます。モバイルからでも簡単に画像をアップロード・注文可能で、ご希望の製品に画像を印刷できます。このサービスで、世界で唯一のアイテムを作ってみませんか。 お店の商品やサービスの確認はこちらhttps://specialprintstudio.com/ ３つのサービスをご紹介しましたが、日本に比べ比較的安価であり、オンラインで自宅から注文できます。興味のある方は、リンクからお店のサービスや作品をご覧ください。 タイ語でコミュニケーションが取れない場合これらのストアからプリントを注文できますか？ これらのお店の印刷サービスに興味はあるけど、タイ語が話せないという日本人や外国人向けに、お店とのスムーズなコミュニケーションをお手伝いする「オンライン通訳サービス」をご用意しております。私たち Japanese2thai.com の通訳者による日↔タイと英↔タイの両方の通訳サービスを提供しています、安心してお使い頂けます。 ご自身やご友人への記念のお品や、特別な贈り物をしたいときなどぜひ利用してみてください！

JTCA はオンラインでの通訳サービスも提供しております。 通訳者のランクは、通常の通訳サービスと同様、お客様の業務の目的・ご要望に応じて、ランク A, B, C に分けて提供しております。 そしてこの度、より便利なオンライン通訳サービスの提供を目指す中で、まずは通訳者ランク C のオンライン予約を始めさせていただきます。通訳者ランク C は日本語能力検定 N2 レベル同等以上の日本語能力を持ち、３年間未満の簡単な通訳経験をもつというのが目安です。 通訳者ランク C のオンライン予約は、タイ語オンラインレッスンを予約するのと同じ方法でご予約いただけます。また、サービス時間の単位も、当初はオンラインレッスンと同様に、１コマ 25 分間単位でご予約頂く形とさせていただきます。通訳時間として25分間より長く必要となる場合は、必要なコマ数でご予約いただければ幸いです。 ※なお、ビジネス向けの通訳者ランク A, B による通訳サービスもオンラインで提供可能でございます。こちらのご予約は現在メールにて承っておりますので、ご希望の方は support@jtca.co.th までお問合せくださいませ。通訳者ランクA、Bによるビジネス向けのオンライン通訳は、機密保持契約の締結はもちろんのこと、オンライン会議のツールもお客様ご希望のツール（WebEx、MS Teams,、ZOOM、Google meet等）に対応致します。 料金 通訳者ランク C によるオンライン通訳サービスの料金は以下の通りです。 お支払金額 　　単価 お支払方法 1 回 × 25 分間 280 … Continue reading →