[avatar] Saori | Publish on 05 May, 2017
พร้อมใจโดยไม่ต้องนัดหมาย
phráwm jai doi mâi tông nát măai
5 สายการบินขึ้นตั๋วโดยสาร
hâa săai kaan bin khûen tŭa doi săan
★実際にニュースを読み上げたものはこちら。
1. พร้อมใจ = 同時期
phráwm jai
2. โดยไม่ต้องนัดหมาย = 合意の必要ない
doi mâi tông nát măai
3. สายการบิน = 航空エアライン
săai kaan bin
4. ขึ้น = 上げる
khûen
5. ตั๋วโดยสาร = 航空チケット
tŭa doi săan
★日本語対訳
上記ニュースの対訳は【 パッと見ニュースで学ぶ、実用タイ語 】メルマガ No.34 にて公開しております。
(※メルマガへのご登録はこちら)
「日本行きのLCC航空チケットは高くなるかな?」をタイ語で言うには?
ตั๋วโดยสารสายการบินLCCไปญี่ปุ่น จะแพงขึ้นไหมนะ
tŭa doi săan săai kaan bin LCC pai yîi-pùn · jà phaeng khûen măi ná