[avatar] admin | Publish on 05 May, 2017
ธรรมศาสตร์ไฟเขียว
tham-má-sàat fai khĭaw
สาวประเภท 2 แต่งหญิงรับปริญญา
săao prà-phêt săwng tàeng yĭng ráp pà-rin-yaa
★実際にニュースを読み上げたものはこちら。
1. ธรรมศาสตร์ = タマサート
tham-má-sàat
2. ไฟเขียว = 承認する
fai khĭaw
3. สาวประเภท 2 = おかま
săao prà-phêt săwng
4. แต่งหญิง = 女の格好
tàeng yĭng
5. รับ = 受け取る
ráp
6. ปริญญา = 卒業証書
pà-rin-yaa
★日本語対訳
上記ニュースの対訳は【 パッと見ニュースで学ぶ、実用タイ語 】メルマガ No.21 にて公開しております。
(※メルマガへのご登録はこちら)
「あなたはこのニュースについてどう思いますか?」をタイ語で言うには?
คุณมีความเห็นอย่างไรเกี่ยวกับข่าวนี้
khun mii khwaam hĕn yàang rai kìaw kàp khàao níi


